Un'azienda del settore metalmeccanico aveva recentemente installato un nuovo impianto di verniciatura a polvere, composto da diversi serbatoi a pressione. Il responsabile tecnico non era a conoscenza degli specifici obblighi normativi e non aveva provveduto alla denuncia obbligatoria all'INAIL, esponendo l'azienda a gravi rischi legali in caso di ispezione.